113. Al-Falaq
الفلق
✦
⚠ Unreviewed machine draft. This English rendering is a preliminary, AI-assisted translation of Hasrat’s Urdu translation (not a standard Qur’an translation) and has not yet been reviewed by Dr. Muhammad Ahmad Ghazi. It may contain errors in wording, verse numbering, or OCR transcription of the Arabic and Urdu. It is provided for review only and must not be relied upon or quoted. The complete, authoritative original is the freely available scanned Urdu edition.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
113:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
تم کہو۔ میں پناہ لیتا ہوں صبح کے رب کی۔
Say: I seek refuge in the Lord of the daybreak.
113:2
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
ہر اس شے کے شر سے جس کو اس نے پیدا کیا۔
From the evil of what He has created.
113:3
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
اور شر سے ظلمت کے جب چھا جائے۔
And from the evil of darkness when it settles [and spreads].
113:4
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
اور شر سے پھونکنے والی عورتوں (یا جماعتوں) کے گرہوں (یا مضبوط عزائم) میں۔
And from the evil of those who blow [with spells] upon knots [the women who blow on knots — or those groups with their firmly fixed schemes].
113:5
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
اور شر سے حاسدوں کے جب حسد کریں۔
And from the evil of an envier when he envies.